Most useful Short sentences to speak - කතා කිරීමට අවශ්ය කෙටි වාක්ය
- For god sake I didn't do it.
- මම දෙවියන්ට දිවුරනවා මම ඒක කළේ නැහැ කියලා
- It makes no sense.
- එයින් කිසිම තේරුමක් නැහැ.
- It goes without saying that.
- එය එසේ නොකියයි
- By the grace of god
- දෙවියන්ගේ කරුණාවෙන්
- If you do care.
- ඔබ සැලකිලිමත් නම්.
- Get down to work.
- වැඩට බහින්න.
- For better or worse
- හොඳ හෝ නරක අතට
- It implies that...
- එයින් ගම්ය වන්නේ ...
- That will be great.
- එය විශිෂ්ට වනු ඇත.
- Unquestionable.
- අවිවාදිතය.
- Nothing special.
- විශේෂ කිසිවක් නැත.
- You deserve this thanks.
- ඔබ මෙම ස්තූතියට සුදුසුයි.
- You deserve this esteem.
- ඔබ මෙම ගෞරවය ලැබීමට සුදුසුයි.
- It was unwise of me to say that
- එය කීම මට අනුවණකමකි
- I only scared him.
- මම ඔහුට බය වුණා විතරයි.
- Do you have any business with me?
- ඔයාට මාත් එක්ක මොනවහරි වැඩක් තිබේද?
- That's for sure!
- එය නිසැකවම!
- I think so.
- මම එසේ සිතනවා.
- Oh, that makes me think of
- ඔහ්, ඒක මට හිතන්න සලස්වනවා
- Oh, I forgot to mention.
- ඔහ්, මට සඳහන් කිරීමට අමතක විය.
- To get off the topic for a moment.
- මොහොතකට මාතෘකාවෙන් ඉවත් වීමට.
- To wander for a just a moment.
- මොහොතකට ඉබාගාතේ යෑමට.
- But one thing before that.
- නමුත් ඊට පෙර එක් දෙයක්.
- Let me digress.
- මට පාඩුවෙ ඉන්න දෙන්න
- It's all right, I can manage.
- ඒක හරි, මට කළමනාකරණය කරගන්න පුළුවන්.
- It's so great of you.
- ඒක ඔයාට ගොඩක් නියමයි.
- It's so kind of you.
- ඔබ ඉතා කාරුණිකයි.
- What's going on here?
- මොකද මෙතන වෙන්නෙ?
- There is a rumour that. - ( There is a rumour that you are smoking )
- ඒ ගැන කටකතාවක් තිබේ. - (ඔබ දුම් පානය කරන බවට කටකතාවක් තිබේ)
- Why the hell did you do that?
- ඇයි ඔයා ඒක කළේ?
No comments:
Post a Comment